Divide Management and VMs traffic

Hello,

I can't find the answer on "what is the best way to divide management and VMs traffic" in failover cluster with hyper-v on Win 2012 OS

I have 2 physical NICs in a team

I've created a virtual NICs in the management operating system for Management, Cluster, Migration and Storage

Add-VMNetworkAdapter –ManagementOS –Name Management –SwitchName TeamSwitch
Add-VMNetworkAdapter –ManagementOS –Name Cluster –SwitchName TeamSwitch
Add-VMNetworkAdapter –ManagementOS –Name Migration –SwitchName TeamSwitch
Add-VMNetworkAdapter –ManagementOS –Name Storage –SwitchName TeamSwitch

I've used this blog

http://blogs.technet.com/b/josebda/archive/2013/03/30/q-amp-a-i-only-have-two-nics-on-my-hyper-v-host-should-i-team-them-or-not.aspx

but when I'm copying file on VM from LAN, traffic goes thru Management adapter

Thanks and sorry for my English